Сборный словарь иностранных слов русского языка - заамвонная молитва

Произносимая священником за амвоном. См. это слово.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

произносится священником за амвоном при окончании литургии.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

читаемая священником по окончании обедни перед отпуском за амвоном перед царскими вратами: «Благословляю благословляющие Тя и освящаю уповающие на Тя»….

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)